إن السفارة الألمانية مغلقة بالنسبة لكل الزائرين حتى إشعار آخر

ملاحظـة هـامـة

معلومات هامة

تنويه هام

إن السفارة الألمانية في دمشق مغلقة بالنسبة لكل الزائرين حتى إشعار آخر. لا يمكن تقديم المساعدة في الشؤون القنصلية للمواطنين الألمان في الحالات الطارئة داخل سوريا.

إن أقرب مكتب تمثيل ألماني يمكن الوصول إليه هو السفارة الألمانية في بيروت. وقد تولت هذه السفارة رعاية المسائل القنصلية بشكل محدود.

العنوان البريدي للسفارة:

سفارة جمهورية ألمانيا الاتحادية

ص.ب. 11 2820 رياض الصلح

بيروت 1107 2110

لبنان

 

هاتف خدمة المساعدة في الحالات الطارئة: 00963933212289  ( غير مخصص للإستفسارات المتعلقة بالتأشيرات ! مخصصة فقط للشؤون المتعلقة بالمواطنين الألمان / لا يتم التكلم  باللغة العربية)       

البريد الإلكتروني: beirut%27%diplo%27%de,info

الموقع الإلكتروني: www.beirut.diplo.de

 

يرجى من أصحاب طلبات التأشيرات المقدمة بالفعل إلى السفارة في دمشق التواصل كتابيا مع أي بعثة ألمانية يسهل التواصل معها مع تقديم رقم الطلب (عبر البريد الإلكتروني أو البريد العادي أو الفاكس) وإيضاح الوضع الذي يتواجد فيه صاحب الطلب. سوف نبذل جهودنا من أجل متابعة طلب التأشيرة المقدم من قبلكم حسب القدرات المتاحة لدينا.

 

يمكن مبدئياً لمقدمي طلب للحصول على تصريح إقامة في إطار جمع شمل العائلة او للحصول على تأشيرة زيارة إستناداً الى قانون الإقامة الألماني، القادمين من سوريا، التقدم لدى أي من أقسام التأشيرة  (سفارة المانية أو قنصلية عامة) خارج سوريا. تحتوي المواقع الإلكترونية للسفارات والقنصليات المعنية على معلومات هامة حول طلب التأشيرة (على سبيل المثال ضرورة تحديد موعد في وقت مناسب، الوثائق المطلوب تقديمها إلخ.) ويراعى ضرورة قراءة هذه المعلومات قبل الشروع في تقديم الطلب.

 

يتعين عند تقديم طلب تأشيرة بغرض الإقامة لفترة طويلة إرفاق مستندات مُصادَق عليها ومترجمة إلى اللغة الألمانية. وتتولى السفارة الألمانية في بيروت -- حتى إشعار آخر -- المصادقة على الوثائق السورية، حيث يمكن إرسال هذه الوثائق إلى السفارة بواسطة البريد، علما أن إجراءات المصادقة على تلك الوثائق لا تتطلب حضور المراجعين إلى السفارة شخصيا.

 

إن مقدم الطلب الذي يرغب في تقديم طلب التأشيرة لدى بعثة ألمانية خارج دولة إقامته، يتحمل بنفسه المسؤولية عن تحقيق التواصل السلس أثناء مراجعة تلك البعثة، كما أنه يتحمل بنفسه المسؤولية عن ترجمة المستندات الداعمة لطلبه إلى لغة البلد أو إلى اللغة الألمانية. علاوة على ذلك يتحمل مقدم الطلب التكاليف المترتبة على استخدام مترجمين و/أو على القيام بترجمة المستندات الداعمة لطلبه.

 

يرجى من المواطنين المقيمين في العراق والذين كانوا يقدمون الطلبات حتى الآن إلى قسم التأشيرات في دمشق التوجه بطلباتهم إلى السفارة الألمانية في عمان التي ستستمر في العناية بشؤون مقدمي الطلبات من العراق. يمكن لأصحاب الطلبات من المناطق الكردية الشمالية في العراق مواصلة تقديم طلباتهم إلى السفارة في أنقرة.

لا تعنى السفارة الألمانية في بغداد والقنصلية الألمانية في إربيل إلا بطلبات التأشيرات لمجموعات محدودة من الأشخاص (لمعرفة التفاصيل أنظر (www.bagdad.diplo.de

خروج من الموقع المتنقل للسفارة الألمانية